N°39 - "Le Cercle / The Circle"

Acrylique sur canvas / Acrylic on canvas
Dimensions : 70 x 70 cm

L'homme naît et meurt.
Ses mains et son esprit créent des "choses" avec lesquelles il vit et qui passent avec lui.
Pour moi, la roue est un symbole de ce cycle.
En tant que partie intégrante de la nature, notre travail s'inscrit également dans un cycle naturel. La nature se tient au-dessus de nous et reprend ce que nous avons pris ou emprunté. Nous devons préserver la nature. Elle est la juge de l'époque.
Il brise les frontières que l'homme a tracées.

Man is born and passes away.
His hands and his spirit create "things" which he lives with and which pass away with him.
For me, the wheel is a symbol of this cycle.
As part of nature, our work also becomes part of a natural cycle. Nature stands above us and takes back what we have taken or borrowed.
We must preserve nature. It is the judge of time. It breaks the boundaries that man has drawn.